{"id":36,"date":"2021-07-29T09:51:24","date_gmt":"2021-07-29T07:51:24","guid":{"rendered":"http:\/\/whwydawn.home.amu.edu.pl\/?page_id=36"},"modified":"2021-11-02T09:46:00","modified_gmt":"2021-11-02T08:46:00","slug":"wymogi-edytorskie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/?page_id=36","title":{"rendered":"Wymogi edytorskie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Wymogi edytorskie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a><\/a> <strong>w Wydawnictwie Wydzia\u0142u Historii UAM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I. Tekst <\/strong>(zawieraj\u0105cy kompletne materia\u0142y, zako\u0144czony i ujednolicony wg poni\u017cej podanych zapis\u00f3w):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>przygotowany w MS Word<\/li><li>format A4, marginesy 2,5 cm (g\u00f3rny, dolny, prawy i lewy)<\/li><li>czcionka tekstu g\u0142\u00f3wnego: Times New Roman, wielko\u015b\u0107 12, interlinia 1,5<\/li><li>czcionka przypis\u00f3w: Times New Roman, wielko\u015b\u0107 10, interlinia 1,0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>II. Materia\u0142y ilustracyjne<\/strong> (z ujednoliconymi podpisami):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pogl\u0105dowo umieszczone w tek\u015bcie i przes\u0142ane w oddzielnych plikach w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci w jak najlepszej jako\u015bci (pliki jpg lub tiff o rozdzielczo\u015bci min. 300 dpi). Je\u015bli stosowane s\u0105 odwo\u0142ania do ilustracji w tek\u015bcie (ryc. 1 itp.), to nale\u017cy poda\u0107 je konsekwentnie do wszystkich z zachowaniem kolejno\u015bci numeracji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>III. Przyk\u0142adowy zapis przypis\u00f3w<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(kolejne pozycje oddzielamy \u015brednikiem; przypis ko\u0144czymy kropk\u0105)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. autor lub kilku autor\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A. Pleszczy\u0144ski, <em>Przestrze\u0144 i polityka. Studium rezydencji w\u0142adcy wcze\u015bniejszego \u015bredniowiecza<\/em>, Lublin 2000, s. 29, przyp. 11.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Scheler, <em>Pisma z antropologii filozoficznej i teorii wiedzy<\/em>, t\u0142um., wst\u0119p i przypisy S. Czerniak, A. W\u0119grzecki, Warszawa 1987.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Strzelbicki, M. Cho\u0142odecki, <em>Publiczne prawo gospodarcze. Procedury<\/em>, Pozna\u0144 2010.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. praca zbiorowa:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Z zagadnie\u0144 frazeologii, stylistyki i kultury j\u0119zyka<\/em>, red. S. B\u0105ba, P. Flici\u0144ski, Pozna\u0144 2006.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. artyku\u0142y lub rozdzia\u0142y w pracy zbiorowej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>przy pierwszym powo\u0142aniu zapis ko\u0144czymy konkretn\u0105 cytowan\u0105 stron\u0105\/stronami b\u0105d\u017a zakresem stron ca\u0142o\u015bci cytowanego artyku\u0142u lub rozdzia\u0142u, kt\u00f3ry podajemy te\u017c w bibliografii; mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zastosowa\u0107 zapis: s. 107\u2013139, tu: s. 116\u2013117<\/li><li>stosujemy <strong>[w:]<\/strong> konsekwentnie w ca\u0142o\u015bci publikacji<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A. Nowakowska, <em>Por\u00f3wnania frazeologiczne<\/em> (<em>zarys problematyki<\/em>) [w:] <em>Perspektywy wsp\u00f3\u0142czesnej frazeologii polskiej. Teoria. Zagadnienia og\u00f3lne<\/em>, red. S. B\u0105ba, K. Skibski, M. Szczyszek, Pozna\u0144 2010, s. 77\u201386.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. artyku\u0142y w czasopismach lub gazetach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>przy pierwszym powo\u0142aniu zapis ko\u0144czymy konkretn\u0105 cytowan\u0105 stron\u0105\/stronami b\u0105d\u017a zakresem stron ca\u0142o\u015bci cytowanego artyku\u0142u, kt\u00f3ry podajemy te\u017c w bibliografii; mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zastosowa\u0107 zapis: s. 107\u2013139, tu: s. 116\u2013117<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P. \u017bytnicki, <em>Broni\u0119 tej anarchii<\/em>, \u201eGazeta Wyborcza\u201d 2011, 2 grudnia, s. 2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R. S\u0142odczyk, <em>Znaczenie listu w malarstwie XVII i XVIII wieku oraz w \u00f3wczesnej powie\u015bci epistolarnej<\/em>, \u201ePrzestrzenie Teorii\u201d 2009, nr 12, s. 165\u2013191.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. has\u0142o i artyku\u0142 w s\u0142ownikach i encyklopediach:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G. Kreuzer, <em>Udalrich<\/em> [w:] <em>Lexikon des Mittelalters<\/em>, Bd. VIII. M\u00fcnchen\u2013Z\u00fcrich 2000, k. 1173\u20131174.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. materia\u0142y internetowe:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T. Przybyszewski, <em>Wyczucie humoru<\/em>, \u201eIntegracja\u201d 2007, nr 4, http:\/\/www.niepelnosprawni.pl\/ledge\/x\/11716?print_doc_id=19718 [dost\u0119p: 1.10.2010].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Danielewski, <em>O Boles\u0142awie Chrobrym<\/em>, data zamieszczenia na stronie, https:\/\/grzybowskiezimowiska.wordpress.com\/artykuly\/ [dost\u0119p: 10.01.2015].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy kolejnych powo\u0142aniach po nazwisku (lub formie ten\u017ce itp.) podaje si\u0119 tylko pocz\u0105tkowe s\u0142owa tytu\u0142u i wielokropek\u2026 Zalecane jest skr\u00f3cenie tytu\u0142u do pierwszego rzeczownika (najlepiej do maks. trzech\u2013czterech s\u0142\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cytuj\u0105c dzie\u0142o z poprzedniego przypisu, nale\u017cy u\u017cy\u0107: Tam\u017ce\/Ibidem. Gdy bezpo\u015brednio po dziele danego autora cytowany jest kolejny jego tekst, zamiast nazwiska autora nale\u017cy zapisa\u0107: ten\u017ce\/idem, ta\u017c\/eadem, ci sami\/eidem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stosuje si\u0119 konsekwentnie polskie (b\u0105d\u017a w innym j\u0119zyku, w kt\u00f3rym przygotowywana jest publikacja) lub \u0142aci\u0144skie sformu\u0142owania i skr\u00f3ty typu: por. \u2013 cf.; i in. (i inni) \u2013 et al. (et alii) tam\u017ce \u2013 ibidem; b.m. (bez miejsca) \u2013 s.l. (sine loco); b.w. (bez wydawcy) \u2013 s.n. (sine nomine); b.r. (bez roku) \u2013 s.a. (sine anno)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nie podajemy konkretnego zakresu stron (s. 29\u201338), tylko pierwsz\u0105 z nast\u0119pnymi, to stosujemy skr\u00f3t <strong>nast.<\/strong> lub <strong>nn.<\/strong>, przyjmuj\u0105c jeden z tych zapis\u00f3w dla ca\u0142o\u015bci publikacji:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Polskie szkolnictwo wy\u017csze. Stan, uwarunkowania i perspektywy<\/em>, red. A. Matysiak, Warszawa 2009, s. 81 i nast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">lub<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P. Kozarzewski, <em>Prywatyzacja w krajach postkomunistycznych<\/em>, Warszawa 2006, s. 58 i nn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli korzystamy z t\u0142umaczenia, to podajemy autora przek\u0142adu, wybieraj\u0105c jeden ze skr\u00f3t\u00f3w (t\u0142um., prze\u0142. lub przek\u0142.) dla ca\u0142o\u015bci publikacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Praktyczny s\u0142ownik biblijny<\/em>, red. A. Grabner-Haider, t\u0142um. T. Mieszkowski, P. Pachciarek, Warszawa 1995.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli korzystamy z dzie\u0142a w innym j\u0119zyku ni\u017c j\u0119zyk publikacji, to ca\u0142y zapis (informacja o redaktorach, t\u0142umaczeniu, skr\u00f3ty tom\u00f3w, zeszyt\u00f3w itd.) podajemy w j\u0119zyku orygina\u0142u, poza [w:], s. i przyp., kt\u00f3re pozostaj\u0105 w j\u0119zyku, w kt\u00f3rym przygotowano publikacj\u0119 b\u0105d\u017a jej cz\u0119\u015b\u0107 (artyku\u0142 w czasopi\u015bmie):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zob. <em>Der Brockhaus in f\u00fcnfzehn B\u00e4nden<\/em>, hrsg. v. M. Strzysch, J. Wei\u00df, Bd. 9, Leipzig\u2013Mannheim 1998, s. 47 i nn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cf. Klemensas Romietis, <em>Lai\u0161kas Korintie\u010diams<\/em> [in:] <em>Ba\u017eny\u010dios T\u0117vai. Nuo Apa\u0161tali\u0161k\u0173j\u0173 T\u0117v\u0173 iki Nik\u0117jos Susirinkimo. Antologija<\/em>, vert. D. Alekna, V. Ali\u0161auskas, Vilnius 2003, p. 34.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IV. Bibliografia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stosuje si\u0119 uk\u0142ad alfabetyczny wg nazwisk autor\u00f3w, a nast\u0119pnie alfabetycznie wg tytu\u0142\u00f3w w wypadku kilku pozycji tego samego autora. Najpierw nale\u017cy zamie\u015bci\u0107 nazwisko, a potem inicja\u0142 imienia b\u0105d\u017a pe\u0142ne imi\u0119 autora. Zapis ko\u0144czymy kropk\u0105:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Giddens A., <em>Nowoczesno\u015b\u0107 i to\u017csamo\u015b\u0107<\/em>, t\u0142um. A. Szul\u017cycka, Warszawa 2001.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zysk T., <em>Orientacja prorozwojowa<\/em> [w:] <em>Orientacje spo\u0142eczne jako element mentalno\u015bci<\/em>, red. J. Reykowski, K. Skar\u017cy\u0144ska, M. Zi\u00f3\u0142kowski, Pozna\u0144 1990.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejne wydania zaznaczamy s\u0142ownie (wyd. 2) lub cyferk\u0105 w indeksie g\u00f3rnym przy dacie wydania:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lexikon f\u00fcr Theologie und Kirche<\/em>, ed. by W. Kasper et al<em>.<\/em>, vol. 3, Freiburg\u2013Basel\u2013Rom\u2013Wien 1995<sup>3<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapis archiwali\u00f3w i opracowa\u0144 \u017ar\u00f3d\u0142owych przygotowuj\u0105 autorzy lub redaktorzy naukowi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli w zapisach stosowane s\u0105 skr\u00f3ty, to nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 ich wykaz lub poprzedzi\u0107 skr\u00f3tem zapis w bibliografii, lub zawrze\u0107 t\u0119 informacj\u0119 przy pierwszym przywo\u0142aniu w przypisie, np.: <em>Dokumenty kujawskie i mazowieckie przewa\u017cnie z XIII wieku <\/em>(dalej DKiM), wyd. B. Ulanowski, Krak\u00f3w 1887, nr 1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V. Cytaty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cytaty nale\u017cy podawa\u0107 w oryginale. Mo\u017cna te\u017c uzupe\u0142ni\u0107 je t\u0142umaczeniem (np. w przypisie), koniecznie z podaniem \u017ar\u00f3d\u0142a i\/lub autora przek\u0142adu lub zamie\u015bci\u0107 notk\u0119 typu: \u201eje\u015bli nie zaznaczono inaczej, cytowane fragmenty podano w t\u0142umaczeniu autora\u201d. Cudzys\u0142owy nale\u017cy stosowa\u0107 w\u0142a\u015bciwe dla j\u0119zyka, w jakim powstaje przygotowywana publikacja (dla j\u0119zyka polskiego jest to uk\u0142ad \u201e\u2026\u201d, przy czym znaki nale\u017cy wstawia\u0107 z klawiatury, nie za\u015b za pomoc\u0105 podw\u00f3jnych przecink\u00f3w i apostrof\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaleca si\u0119 wydzielenie cytat\u00f3w d\u0142u\u017cszych ni\u017c cztery wersy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VI. Skr\u00f3ty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tek\u015bcie i przypisach mo\u017cna stosowa\u0107 og\u00f3lnie przyj\u0119te skr\u00f3ty: r. \u2013 rok, roku; w. \u2013 wiek, wieku; tak\u017ce: np., itd., itp., m.in. lub pe\u0142ne wersje. Zaleca si\u0119 w tym wzgl\u0119dzie konsekwencj\u0119 w obr\u0119bie ca\u0142o\u015bci tekstu (b\u0105d\u017a co najmniej artyku\u0142u w czasopi\u015bmie)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VII. Zapis dat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daty w tek\u015bcie i przypisach mo\u017cna zapisa\u0107 cyfrowo 15.07.1410 r. z zastosowaniem cyfr rzymskich dla miesi\u0119cy, np. 15 VII 1410 r. lub s\u0142ownie np. 15 lipca 1410 r. (zw\u0142aszcza gdy nie jest podana data roczna). I tu po\u017c\u0105dana jest konsekwencja, podobnie jak w wypadku wyboru danej wersji okre\u015ble\u0144 typu: szesnastowieczny\/XVI-wieczny; lata trzydzieste \/ lata 30. (nie: lata 30-te); pierwsza po\u0142owa (nie: po\u0142.) jedenastego wieku \/ 1. po\u0142owa XI w. itp.; podobnie w wypadku numeracji wojen (\u201edruga\/II wojna \u015bwiatowa\u201d), nazw sobor\u00f3w (drugi\/II sob\u00f3r watyka\u0144ski) itd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>UWAGA !!!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podany powy\u017cej rodzaj zapis\u00f3w jest przyk\u0142adowy. Je\u015bli np. w czasopi\u015bmie przyj\u0119to inny spos\u00f3b lub autor zastosowa\u0142 w swojej publikacji swoisty zapis (np. wersaliki w nazwiskach), to mo\u017ce tak pozosta\u0107. Podstawow\u0105 zasad\u0105 jest konsekwencja stosowania przyj\u0119tego zapisu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wymogi edytorskie w Wydawnictwie Wydzia\u0142u Historii UAM I. Tekst (zawieraj\u0105cy kompletne materia\u0142y, zako\u0144czony i ujednolicony wg poni\u017cej podanych zapis\u00f3w): przygotowany w MS Word format A4,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1529,"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whwydawnictwo.amu.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}